Witamy na stronie Rosyjskiej Ruletki!

Nasz portal został stworzony przez rozentuzjazmowanych rusofilów Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej UŚ by promować kulturę rosyjską, prowokować refleksję o Rosji i prezentować działalność członków Koła Naukowego Rusycystów działającego w IFW UŚ. Jesteśmy RR i nic, co rosyjskie nie jest nam obce!!

Czytelnia
Co Wy, …, wiecie o Rosji? Fragment książki Jacka Mateckiego

Co Wy, …, wiecie o Rosji? Fragment książki Jacka Mateckiego

Pietrozawodsk W Pietrozawodsku nie miałem nic do roboty i błąkałem się po ulicach. Było mi tak sobie. Ani smutno, ani wesoło. Dookoła to samo, co wszędzie. Przez zwrot „to samo, co wszędzie” rozumiem, że jeśli człowiek zajmuje się sam sobą, to jest mu wszystko jedno, gdzie się znajduje. Znaczy to, ni mniej ni więcej, że...
Rubinowe oczy Kremla. Tajemnice podziemnej Moskwy. Fragment książki Macieja Jastrzębskiego

Rubinowe oczy Kremla. Tajemnice podziemnej Moskwy. Fragment książki Macieja Jastrzębskiego

Proch i mrok Czerwiec 2016 r. był najzimniejszym z wszystkich czerwców ostatniego półwiecza. Co prawda wcześniej narzekałem na maj, ale on chociaż parę ostatnich dni miał słonecznych i ciepłych. Czerwiec nie dosyć, że wciąż płakał, to jeszcze kazał powyciągać z szaf swetry i kurtki. Nocą w Moskwie temperatura zbliżała się do zera, a w dzień...
Opowieści z ostatnich dni Oleg Pawłow

Opowieści z ostatnich dni Oleg Pawłow

Opowieści z ostatnich dni Oleg Pawłow Trylogia Oficyna Literacka Noir Sur Blanc Warszawa 2016 Kilka słów o książce… Pawłow wciąga czytelnika do jądra ciemności chylącego się ku upadkowi Związku Radzieckiego – w świat kazachskich stepów i łagrów, pomieszania grozy i absurdu. Doński kozak owładnięty strachem przed półbogiem Legawym, który chce zaprząc jego wolną duszę do sowieckiego kieratu, oficer...
W lodach Prowansji. Bunin na wygnaniu Renata Lis

W lodach Prowansji. Bunin na wygnaniu Renata Lis

W lodach Prowansji. Bunin na wygnaniu Renata Lis Wydawnictwo Sic! Warszawa 2015 Kilka słów o książce… W lodach Prowansji to pierwsza w Polsce książka o życiu Iwana Bunina – pisarza, wokół którego narosło mnóstwo nieporozumień. Jego miłość do Galiny Kuzniecowej i późniejszy związek Kuzniecowej z Margaritą Stiepun; co się stało z pieniędzmi z Nagrody Nobla;...
Grzybnia Jelena Czyżowa

Grzybnia Jelena Czyżowa

Grzybnia Jelena Czyżowa Wydawnictwo Czarne Wołowiec wrzesień 2016 Kilka słów o książce… On i ona w zamkniętej przestrzeni daczy. On – niespełniony tłumacz, pogrążony w pracy intelektualista, który przez tydzień nie jest w stanie naprawić zepsutego zamka. Ona – kobieta sukcesu, aktywna i rzutka, przyzwyczajona do samodzielności, odkąd skończyła piętnaście lat. Są jak istoty z...
Rosyjski w tłumaczeniach. Poziom 1

Rosyjski w tłumaczeniach. Poziom 1

Rosyjski w tłumaczeniach. Poziom 1 Katarzyna Łukasiak Jacek Sawiński Unikalny kurs języka rosyjskiego na poziomie podstawowym Kilka słów o książce… Rosyjski w tłumaczeniach to coś dla Ciebie. Dzięki tej książce w łatwy i przystępny sposób wyćwiczysz umiejętność pisania cyrylicą, odnajdziesz ciekawostki językowe, poznasz i utrwalisz struktury gramatyczne oraz podstawowe słownictwo. Załączona płyta z nagraniami mp3...
Dziennik z podróży do Rosji John Steinbeck

Dziennik z podróży do Rosji John Steinbeck

Dziennik z podróży do Rosji John Steinbeck Przekład: M. Rychlik Wydawnictwo Prószyński i S-ka Warszawa Premiera: 20 września 2016 Kilka słów o książce… Relacja z podróży Johna Steinbecka i  Roberta Capy po Związku Radzieckim w czasach zimnej wojny to klasyczna pozycja z gatunku literatury podróżniczej. Tuż po opadnięciu żelaznej kurtyny, John Steinbeck, wówczas laureat Nagrody...
Nocne Wiedźmy na wojnie z lotnikami Hitlera. Lubow Winogradowa

Nocne Wiedźmy na wojnie z lotnikami Hitlera. Lubow Winogradowa

Nocne wiedźmy na wojnie z lotnikami Hitlera Lubow Winogradowa Wydawnictwo Czarne Wołowiec premiera: 31 sierpnia 2016 Kilka słów o książce… „Nawigacja w ciemnościach za pomocą tylko podstawowych instrumentów wymagała niezwykłego opanowania […]. Główne zadanie polegało na przelatywaniu nad terytorium wroga ze zgaszonymi silnikami. Zrzucano bomby z szybujących jak duchy samolotów. Gdy Niemcy dowiedzieli się, kto...
Anton Czechow. Droga na wyspę katorżników Leonid Bieżyn

Anton Czechow. Droga na wyspę katorżników Leonid Bieżyn

Anton Czechow. Droga na wyspę katorżników Leonid Bieżyn Wydawnictwo Sic! Warszawa czerwiec 2016 Kilka słów o książce… Każdy pisarz rosyjski ma swoją tajemnicę; ma ją także Czechow: wiosną 1890 roku jako trzydziestolatek wyruszył w podróż na wyspę Sachalin – owiane złą sławą miejsce katorgi, zsyłek i przymusowych osiedleń na najdalszym wschodzie Rosji, ówczesne rosyjskie „jądro...
Zwierciadło. Andriej Tarkowski w rozmowie z Jerzym Illgiem i Leonardem Neugerem

Zwierciadło. Andriej Tarkowski w rozmowie z Jerzym Illgiem i Leonardem Neugerem

Zwierciadło. Andriej Tarkowski w rozmowie z Jerzym Illgiem i Leonardem Neugerem Wydawnictwo ZNAK Kraków planowana premiera: 19 września 2016 Kilka słów o książce… Leonard Neuger, profesor slawistyki Uniwersytetu Sztokholmskiego, i Jerzy Illg, redaktor naczelny wydawnictwa Znak, to szczęściarze, którym udało się przeprowadzić obszerny wywiad z jednym z największych reżyserów świata Andriejem Tarkowskim. Pracujący w Sztokholmie...
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina Krystyna Kurczab-Redlich

Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina Krystyna Kurczab-Redlich

Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina Krystyna Kurczab-Redlich Wydawnictwo W.A.B. Warszawa premiera: 15 czerwca 2016 Kilka słów o książce… Najbardziej sensacyjna biografia roku! Historia życia Władimira Putina, którą czyta się jak kryminał W książce Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina Krystyna Kurczab-Redlich ujawnia nieznane na ogół fakty z życia prezydenta Rosji od dzieciństwa po dziś....
Oko. Vladimir Nabokov

Oko. Vladimir Nabokov

Oko Vladimir Nabokov Przeł. Anna Kołyszko Wydawnictwo Muza SA 2015 Kilka słów o książce… Krótka, ale smakowita powieść Vladimira Nabokova (1899-1977) „Oko”, napisana na przełomie roku 1929 i 1930, jest bardzo ważna w dorobku pisarza jako pierwsze pojawienie się pewnych istotnych dla jego twórczości tematów, zabiegów i tendencji. To najwcześniejsza Nabokovowska powieść, w której narracja...