Czarnobylska modlitwa w Teatrze Studio

8 marca br. o godz. 19.00, na Dużej Scenie stołecznego Teatru Studio, odbędzie się premiera

spektaklu Czarnobylska modlitwa Swietłany Aleksijewicz w przekładzie Jerzego Czecha

Spektakl reżyseruje Joanna Szczepkowska

WYSTĘPUJĄ

Agata Góral
Elżbieta Piwek
Natalia Rybicka
Joanna Szczepkowska
Monika Świtaj
Marcin Januszkiewicz
Mateusz Lewandowski
Krzysztof Stroiński
Krzysztof Strużycki

Wojciech Żołądkowicz

***

SCENOGRAFIA
Marta Zając

OPRACOWANIE MUZYCZNE
Anna Malarowska

PRZYGOTOWANIE WOKALNE

Anna Chmielarz

REŻYSERIA ŚWIATŁA

Piotr Pawlik

PROJEKCJE

Franek Przybylski

SUFLER

Magda Jaracz

PRODUKCJA

Justyna Pankiewicz

CZAS TRWANIA 100 minut [bez przerwy]

Kilka słów o spektaklu…

Drodzy widzowie,
Modlitwa Czarnobylska to reportaż Swietłany Aleksijewicz na temat katastrofy w Czarnobylu. Autorka — mieszkanka Białorusi, przeprowadziła szereg rozmów z ofiarami, decydentami, ratownikami i innymi świadkami tamtych dni. Czarnobylska rzeczywistość stworzyła obraz nowego świata i nowego człowieka. Jednak ten obraz jest nie tylko katastroficzny. Świat po Czarnobylu dokonał przewrotu w naturze i w filozofii życia. Zaczyna się ujawniać siła intuicji wielkich i drobnych stworzeń. Ludzie dostrzegają wyraźniej swoją przynależność do natury. Jeśli z wybuchu tamtego reaktora można wyciągnąć jakiekolwiek pozytywny wniosek, to jest nim wola życia, która podpowiada jak pojąć, przetrwać i jak oswoić świat, który stał się karykaturą. Jak wygrać z apokaliptycznym doznaniem. Oglądając to przedstawienie nie unikniemy potworności i tragizmu skutków katastrofy. Naszym zadaniem jest jednak pokazać to tak, żebyście wyszli z nadzieją, że wszystko ma moc odradzania. Żebyśmy - jak mówi autorka - doświadczyli wypowiedzianego czy też niewypowiedzianego uczucia, że dotknęliśmy czegoś nieznanego.

Joanna Szczepkowska

***