Oko
Vladimir Nabokov
Przeł. Anna Kołyszko
Wydawnictwo Muza SA
2015
Kilka słów o książce…
Krótka, ale smakowita powieść Vladimira Nabokova (1899-1977) „Oko”, napisana na przełomie roku 1929 i 1930, jest bardzo ważna w dorobku pisarza jako pierwsze pojawienie się pewnych istotnych dla jego twórczości tematów, zabiegów i tendencji.
To najwcześniejsza Nabokovowska powieść, w której narracja prowadzona jest nie w trzeciej, ale w pierwszej osobie. To także najwcześniejsza jego powieść, w której pojawiają się jako problemy pierwszoplanowe zagadnienia solipsyzmu i tożsamości. Wreszcie jest to pierwsza powieść, w której stykamy się z fałszywą wizją świata, prezentowaną przez człowieka niezrównoważonego psychicznie. W Oku należy więc widzieć poprzednika wielu arcydzieł rosyjsko-amerykańskiego prozaika, na przykład „Rozpaczy”, „Lolity” i „Bladego ognia”.
źródło: www.muza.com.pl