Kiedy Bóg odwrócił wzrok Wiesław Adamczyk
Kiedy Bóg odwrócił wzrok Wiesław Adamczyk Przekład: Ewa Ledóchowicz Dom Wydawniczy REBIS Premiera: sierpień 2011 Kilka słów o książce… Opowieść o wojennym dzieciństwie Wiesława Adamczyka spędzonym na Syberii i naznaczonym sowieckim barbarzyństwem. Autor był małym chłopcem, gdy w maju 1940 roku wraz z matką i rodzeństwem deportowano go na sowiecką Syberię. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, wzięty...
Po Syberii Colin Thubron. Recenzja
Schematy są bezpieczne. Chciałem odkryć jedność, wspólny kształt ludzkiej różnorodności. Kiedy jednak ruszyłem w podróż, kraj okazał się bardziej skomplikowany, i zupełnie niezgodny z moimi oczekiwaniami. Gdziekolwiek bym się znalazł, wszystko było nietypowe, jakby prawdziwa Syberia istniała tylko pod moją nieobecność. Nic dziwnego, że Colinowi Thubronowi przez całą podróż towarzyszy poczucie lęku. Syberia, którą znał...
Morze przesławne, Bajkale ty nasz… (cz.VI)
25 grudnia. Dzień zaczął się niespodziewanie późno. Miałyśmy zamiar zwiedzać od wczesnych godzin porannych, jednak nie udało się tym razem wykonać planu. Po szybkim śniadaniu (w porze obiadowej) wyruszyłyśmy na podbój wyspy. Pogoda była przyjemna, mróz nie dokuczał w takim stopniu jak wcześniej i można się było nawet pokusić o ściągniecie czapki. Oczarowane pejzażami nie...
Morze przesławne, Bajkale ty nasz… (cz.V)
To była najbardziej niesamowita Wigilia w moim życiu. Szczerze mówiąc, trochę bałam się, że będzie mi ciężko przeżyć ten wyjątkowo rodzinny wieczór bez najbliższych, ale jeszcze przed wyjazdem z Moskwy doszłam do wniosku, że odległość 1000 km bądź 6500 km nie zmieni mojej sytuacji, więc 24 grudnia 2010 roku zaczął się od…. przeszywającego dźwięku budzika....
Po Syberii. Colin Thubron
Po Syberii Colin Thubron Przekład z angielskiego: Dorota Kozińska Wydawnictwo Czarne Planowana premiera: 5 września 2011 Kilka słów o książce… Syberia opisana przez Thubrona okazuje się kwintesencją Rosji – na powierzchni resztki obozowych baraków sprzed 50 lat, a pod lodem mamuty zachowane tak, że można policzyć liście z ich ostatniego posiłku. I na przemian: jedno...
Wyspa Kanibali. Nicolas Werth
Już 21 marca nakładem wydawnictwa ZNAK do księgarń trafi książka Wyspa Kanibali. 1933 Deportacja i śmierć na Syberii Nicolasa Wertha – francuskiego historyka, badacza historii Związku Radzieckiego i współautora Czarnej księgi komunizmu. Najnowsza książka Wertha ukaże się w tłumaczeniu Marty Szafrańskiej-Brandt. Kilka słów o książce… Jak co roku wiosną 1933 mieszkańcy jednej z wiosek nad...
Morze przesławne, Bajkale ty nasz…(część I)
18 grudnia 2010 roku, Moskwa. W samo południe wyruszamy z akademika przy ulicy Akademika Wołgina 6 w kierunku stacji metra Bieliajewo [Беляево]. Już od rana pakowałyśmy plecaki i zastanawiałyśmy się co trzeba jeszcze zabrać, a co ewentualnie wypakować. Nie będzie nas przez 12 dni, jedziemy do Irkucka aby zobaczyć perłę Syberii – Bajkał. „To będzie...
