Witamy na stronie Rosyjskiej Ruletki!

Nasz portal został stworzony przez rozentuzjazmowanych rusofilów Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej UŚ by promować kulturę rosyjską, prowokować refleksję o Rosji i prezentować działalność członków Koła Naukowego Rusycystów działającego w IFW UŚ. Jesteśmy RR i nic, co rosyjskie nie jest nam obce!!

Petersburg. Miasto snu Joanna Czeczott. Recenzja

Petersburg. Miasto snu Joanna Czeczott. Recenzja

Tak wiele mówi się o rosyjskiej duszy. Trudno rozszyfrować, co dokładnie kryje się pod tym pojęciem, ponieważ mentalność Rosjan zdaje się być nieuchwytna. Z jednej strony — gościnni i mili, z drugiej — trzymający się na dystans i pilnie strzegący swoich tajemnic. Cechami charakteru, których jednak nie można im odmówić, są...
Petersburg Noir. J. Goumen, N. Smirnowa. Recenzja

Petersburg Noir. J. Goumen, N. Smirnowa. Recenzja

Sankt Petersburg, Piter, Wenecja Północy i druga stolica Rosji. Te i inne określenia pojawiają się w rozmowach o mieście założonym przez cara Piotra I w XVIII wieku. Prawdą jest, że car poświęcił tysiące istnień ludzkich, aby spełnić swoje marzenie o wrotach Rosji szeroko otwartych na Europę. Ofiara, strata i poświęcenie...
Najnowsze artykuły
Narodziny rosyjskiej awangardy w Kinoteatr RIALTO

Narodziny rosyjskiej awangardy w Kinoteatr RIALTO

Kinoteatr RIALTO w Katowicach zaprasza na pokaz filmu dokumentalnego Rewolucja. Nowa sztuka nowego świata. Narodziny rosyjskiej awangardy 12 listopada 2017 godz. 15.30 w reżyserii Margy Kinmonth (Wielka Brytania, 2016, 85 min) Ekscytujący pełnometrażowy film dokumentalny, który uwiecznia ważne chwile w historii Rosji i wpływ wydarzeń politycznych na rosyjską sztukę awangardową. W oparciu o kolekcje największych rosyjskich instytucji sztuki, wypowiedzi współczesnych artystów,...
Spotkanie z Oksaną Zabużko i koncert Postmana w Kinoteatrze Rialto

Spotkanie z Oksaną Zabużko i koncert Postmana w Kinoteatrze Rialto

W ramach XXVI FESTIWALU ARS CAMERALIS Kinoteatr Rialto zaprasza na Zderzenia Literackie. Badanie terenowe nad ukraińską kulturą – spotkanie z Oksaną Zabużko (UA) i koncert Postmana (UA) 4 listopada (sobota) 19.00 Ojczyzna to nie po prostu miejsce urodzenia, prawdziwa ojczyzna to miejsce zdolne cię zabijać nawet na odległość, podobnie jak matka powoli i nieodwracalnie zabija...
Фестиваль света в Санкт-Петербурге

Фестиваль света в Санкт-Петербурге

Фестиваль света в Санкт-Петербурге состоится 4, 5 ноября на Дворцовой площади и на Петроградской набережной у Авроры Технологии 3D-мэппинга, создающие невероятные оптические иллюзии, очень популярны и любимы во всем мире. Общедоступные световые шоу собирают в городе на Неве сотни тысяч зрителей, и, несмотря на то, что Фестивалю света, инициированному Комитетом по развитию туризма Санкт-Петербурга, исполнился...
Konkurs filmów fabularnych 11. Sputnika

Konkurs filmów fabularnych 11. Sputnika

Najlepszy tytuł 11. Sputnika spośród 13 najciekawszych rosyjskich filmów fabularnych wybierze Jury w składzie: Przewodniczący, uznany krytyk filmowy, redaktor naczelny miesięcznika „KINO” Andrzej Kołodyński, młody, utalentowany i doceniony w świecie reżyser Jakub Czekaj oraz znakomita polska aktorka Julia Kijowska. Zdobywca Grand Prix tegorocznego festiwalu „Kinotawr”, najnowszy film Borisa Chlebnikowa „Arytmia” to filmowa metafora życia ukazana w niemal...
Transmisja baletu "Korsarz" w Kinoteatrze RIALTO

Transmisja baletu „Korsarz” w Kinoteatrze RIALTO

Kinoteatr RIALTO w Katowicach zaprasza na transmisję spektaklu baletowego z Teatru Bolszoj z Moskwy Korsarz 22.10.2017 | niedziela | 17:00 | LIVE Osadzony w orientalnej scenerii balet to prawdziwa uczta dla oka oraz gratka dla wielbicieli XIX-wiecznego grand ballet, z efektownymi scenami zbiorowymi. „Korsarz” to romantyczna historia miłości pirata Konrada i niewolnicy Medory. Aleksiej Ratmański...
Październikowe pokazy Ożenku w Teatrze Śląskim

Październikowe pokazy Ożenku w Teatrze Śląskim

Teatr Śląski zaprasza na październikowe pokazy spektaklu OŻENEK Nikołaja Gogola w reżyserii Nikołaja Kolady 14 października, godz. 19.30 15 października, godz. 15.00 Spektakl w języku polskim OBSADA: Grażyna Bułka Agafia Tichonowna, córka kupca, panna na wydaniu Alina Chechelska Duniaszka, dziewczyna w domu Ewa Leśniak Fiokła Iwanowna, swatka Krystyna Wiśniewska Arina Pantelejmonowna, ciotka Jerzy Głybin Żewakin,...
"Łagodna" - spektakularny portret Rosji w kinach od 27 października

„Łagodna” – spektakularny portret Rosji w kinach od 27 października

Against Gravity zaprasza na polską premierę filmu ŁAGODNA w reżyserii Siergieja Loznitsy Premiera polska: 27 października 2017 Tytuł oryginalny: A Gentle Creature Produkcja: Francja, Niemcy, Litwa, Holandia Czas trwania: 143 min. Spektakularny portret Rosji, który ogląda się z fascynacją i przerażeniem „Łagodna”, pokazywana w Konkursie Głównym w Cannes 2017, to trzeci fabularny film Siergieja Loznitsy (“Szczęście...
W Belgradzie startuje 1. Festiwal "Wisła"

W Belgradzie startuje 1. Festiwal „Wisła”

6 października w „The GRAD European Centre for Culture” odbyło się otwarcie Festiwalu Filmów Polskich „Wisła” w Serbii. Projekcje w Belgradzie potrwają do 29 października. Polskie filmy zostaną zaprezentowane również mieszkańcom Niszu w dniach 17-20 października w „The Pupets Theatre”. Festiwal otworzyła komedia „Planeta singli” w reżyserii Mitji Okorna, ukazująca historię romantycznej Ani, która postanawia...
Первый фестиваль мандолины в Петербурге

Первый фестиваль мандолины в Петербурге

Первый международный фестиваль мандолины в Петербурге пройдёт с 8 по 15 октября 2017 года. Среди событий Фестиваля предполагаются концерты детей, музыкантов-любителей, мандолинистов-профессионалов и гостей из Италии и Австрии. Прозвучат концерты, на которых мандолина будет представлена в разных жанрах: барокко, классика, современность. В рамках Фестиваля пройдёт также курс исполнительского мастерства на мандолине известного методиста, доцента Наталии Марашовой....
Słowa na słowa. Polsko-rosyjska szkoła przekładu

Słowa na słowa. Polsko-rosyjska szkoła przekładu

Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia ogłasza nabór na szkołę przekładu dla początkujących tłumaczy literatury z języka rosyjskiego na język polski.  Takiej szkoły nie znajdziesz nigdzie indziej! Jeśli jesteś początkującym tłumaczem i masz na koncie nie więcej niż pięć publikacji, dzięki nam poznasz cały cykl pracy tłumacza: od rozeznania się w rynku wydawniczym i wyboru tekstu...