Witamy na stronie Rosyjskiej Ruletki!

Nasz portal został stworzony przez rozentuzjazmowanych rusofilów Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej UŚ by promować kulturę rosyjską, prowokować refleksję o Rosji i prezentować działalność członków Koła Naukowego Rusycystów działającego w IFW UŚ. Jesteśmy RR i nic, co rosyjskie nie jest nam obce!!

Author Archive
Wyjątkowy wywiad z Nadieżdą Ptuszkiną specjalnie dla Ruletki!

Wyjątkowy wywiad z Nadieżdą Ptuszkiną specjalnie dla Ruletki!

Jeden z Ruletkowiczów, specjalnie dla Czytelników naszego Koła, przeprowadził wyjątkowy i niezwykle ciekawy wywiad ze znakomitą i sławną rosyjską pisarką, reżyserką i scenarzystką – Nadieżdą Ptuszkiną! Nadieżda Ptuszkina to znana w całej Rosji, i nie tylko, pisarka, wystawiająca swoje sztuki w teatrach rosyjskich i zagranicznych. Napisała ponad 20 sztuk, prawie wszystkie z nich są lub...
Pracownia Aktywności Obywatelskiej zaprasza do udziału w konkursie!

Pracownia Aktywności Obywatelskiej zaprasza do udziału w konkursie!

Pracownia Aktywności Obywatelskiej zaprasza do udziału w konkursie! Chciałbyś coś zmienić w swoim otoczeniu, ale brak Ci odwagi? Chcesz wziąć udział w międzynarodowym projekcie? Masz ciekawe pomysły i chcesz je realizować? Masz od 18 do 25 lat? Zapraszamy Cię do udziału w programie Pracownia Aktywności Obywatelskiej! W ramach programu podyskutujesz z kolegami z Polski i...
Labirynt Putina. Steve LeVine

Labirynt Putina. Steve LeVine

Labirynt Putina Steve LeVine Przekład: Paweł Korombel Wydawnictwo: AMF Plus Group, 2010 Kilka słów o książce… W związku z minionymi wyborami prezydenckim w Rosji przedstawiamy książkę opisującą zawiłe ścieżki putinowskiej władzy. „Jeśli celem LeVine’a było zmrozić nam krew w żyłach obrazem fascynującej i groźnej współczesnej postkomunistycznej Rosji, to mu się udało. Labirynt Putina, to „książka o...
Wywiad z Jackiem Hugo-Baderem

Wywiad z Jackiem Hugo-Baderem

Rosyjski syndrom milczenia Uwielbiam Rosjan i wiem, że ciągle będę do nich wracał – wciąż jestem strasznie ich ciekawy. Olimpia Wolf: Kolejna książka o Rosji. Co tym razem pociągnęło cię w te strony? Jacek Hugo-Bader*: Okrutnie byłem ciekaw, jak teraz się żyje na Kołymie. To najstraszniejsze z wyobrażalnych miejsc – kiedyś było tam 160 łagrów....
Sputnik nad Katowicami

Sputnik nad Katowicami

5. Sputnik nad Polską – replika katowicka W dniach 25 – 29 listopada Sputnik nad Polską już po raz piąty wzbogaci kalendarz imprez kulturalnych odbywających się jesienią w Warszawie, a później w 40 miastach w Polsce. Nie mogło wśród nich zabraknąć Katowic. Widzowie będą mieli okazję obejrzeć najnowsze osiągnięcia rosyjskiej kinematografii – produkcje młodego pokolenia...
Эмили Дикинсон и Анна Ахматова...

Эмили Дикинсон и Анна Ахматова…

Эмили Дикинсон и Анна Ахматова: пересечение двух великих поэзий Виктор Финкель Опубликовано в журнале: «Слово\Word» 2011, №70 ЛИТЕРАТУРА И ИСКУССТВО Речь идет о поэзиях Эмили Дикинсон и Анны Ахматовой [1]. Эмили Дикинсон (1830-1886) – великий поэт Америки. Анна Ахматова (1889-1966) – великий поэт России. Периоды жизни и деятельности первой и второй разнесены во времени. Казалось...
Тень маятника и другие тени...

Тень маятника и другие тени…

Тень маятника и другие тени: Свидетельства к истории русской мысли конца XX–начала XXI века. Виталий Амурский Издательство: Издательство Ивана Лимбаха Санкт-Петербург, 2011 Несколько слов о книге… В книге журналиста и литератора, живущего во Франции с 1973 года, собраны беседы с известными русскими и французскими писателями, поэтами, представителями культуры, охватывающие последнюю четверть века. И хотя в каждом случае...
В сердце воздуха...

В сердце воздуха…

В сердце воздуха. К поискам сокровенных пространств: Эссе Дмитрий Замятин Издательство: Издательство Ивана Лимбаха Премьера: 25 май 2011 Несколько слов о книге… В книге представлены геопоэтические и художественные эссе, посвященные географическому воображению, образному восприятию пространства, метагеографии — попытке выйти за пределы непосредственного видения земных ландшафтов, в том числе — в русской литературе. Образы российского пространства интерпретируются...
Сочинение Набокова. Геннадий Барабтарло

Сочинение Набокова. Геннадий Барабтарло

Сочинение Набокова Геннадий Барабтарло Издательство: Издательство Ивана Лимбаха апрель 2011 Несколько слов о книге… В книге профессора Геннадия Барабтарло, лучшего переводчика сочинений В. В. Набокова на русский язык, ставится задача описания их в совокупности — как главы одного целого, исследуются не только «оснащение словесной выразительности», но и «сила испытующей мысли» этих произведений. В добросовестном стремлении...
Второе пространство. Орфей и Эвридика...

Второе пространство. Орфей и Эвридика…

Второе пространство. Орфей и Эвридика Чеслав Милош Издательство: Азбука-классика 2010 Несколько слов о книге… Чеслав Милош считается сегодня одним из величайших польских поэтов; по мнению Иосифа Бродского, дружившего с Милошем, это, может быть, самый великий поэт XX века. В 1980 году Милошу, «который с бесстрашным ясновидением показал незащищенность человека в мире, раздираемом конфликтами», присудили Нобелевскую...
Как сон. Войцех Кучок

Как сон. Войцех Кучок

Как сон Войцех Кучок Перевод с польского: Ю. Чайникова Издательство: Азьука Санкт-Петербург, 2010 Войцех Кучок — польский писатель, сценарист, кинокритик, самый молодой лауреат главной польской литературной премии «Ника» (2004). За пронзительную откровенность, эмоциональность и чувственность произведения писателя нередко сравнивают с книгами его соотечественника, знаменитого Януша Вишневского. Несколько слов о книге… Герои последнего романа Кучока —...
Марго. Михал Витковский

Марго. Михал Витковский

Марго Михал Витковский Перевод с польского: Ю. В. Чайников Издательство: Издательство Ивана Лимбаха Санкт-Петербург, 2010 Несколько слов о книге… Написанная словно в трансе, бьющая языковыми фейерверками безумная история нескольких оригиналов, у которых (у каждого по отдельности) что-то внутри шевельнулось, и они сделали шаг в обретении образа и подобия, решились на самое главное — изменить свою...